Las Fiestas de Santiago en Sabiñánigo

Hiszpańska fiesta to pojęcie na tyle szerokie, że trudno dobrze ująć je w kilku słowach. Zasadniczo jest to jedna z tych rzeczy, z których słynie ów kraj. W Hiszpanii każda miejscowość – od najmniejszej, kilkunastoosobowej wioski, przez miasteczka średniej wielkości, aż po największe miasta typu Barcelona czy Madryt, choć w przypadku tych ostatnich można mówić raczej o poszczególnych dzielnicach – ma swoją fiestę. Fiesta taka to nic innego, jak lokalne święto będące wspomnieniem patrona danej parafii lub patrona całej miejscowości. Za dobry przykład może tu posłużyć Fiestas de San Lorenzo (wspomnienie Świętego Wawrzyńca z Rzymu) w Huesca, skąd pochodzili jego rodzice. Przy okazji, z jego osobą związana jest ciekawa legenda dotycząca Świętego Graala, do której fragmentów swego czasu odniosłem się opisując Monasterio de San Juan de la Peña.

Cascada de Oros Bajo

Zaledwie kilkanaście kilometrów od Sabiñánigo znajduje się wioska Oros Bajo. Tuż obok niej rozpoczyna się szlak, którym po 5-minutowej wędrówce można dotrzeć do urokliwego wodospadu noszącego tę samą nazwę, co pobliskie miasteczko.

Dwa dni we francuskich Pirenejach z hiszpańskimi Mistrzami

Gdyby rok temu ktoś powiedział mi, że będę jeździł po francuskich Pirenejach z hiszpańskimi Mistrzami, stwierdziłbym że jest chyba niespełna rozumu. I zarazem grubo bym się pomylił. Życie pisze jednak najlepsze scenariusze.

Dwa światy

13. lipca miał miejsce 12. etap Tour de France z Pau do stacji narciarskiej Peyragudes. Z uwagi na wygląd tegorocznej trasy, była to ostatnia z dwóch okazji obejrzenia etapu na żywo, wybierając się na rowerze do Francji. Dzień wcześniej w tym mieście kolarze finiszowali. W środę nie mogłem wybrać się, ponieważ obchodziliśmy pewną rocznicę, świętując ją m. in. zjazdem na Tirolina Valle de Tena. Pozostał zatem czwartkowy start etapu w Pau.

La fiesta de San Fermín en Pamplona

Każdego roku na początku lipca w Pamplonie odbywa się fiesta ku czci patrona miasta, świętego Firmina, biskupa Amiens, męczennika chrześcijańskiego. Prawdopodobnie urodził się on między II a IV wiekiem w Pompaelo, czyli dzisiejszej stolicy wspólnoty autonomicznej Navarra. Zginąć miał w więzieniu przez ścięcie. Fiesta upamiętniająca tego świętego Kościoła katolickiego już dawno zatraciła swój religijny charakter.

Valle de Tena Party, Vol. 2

Część pierwsza dokładnego zaliczania wszystkich podjazdów w Valle de Tena miała miejsce 7. kwietnia. Tamtego dnia ograniczyłem się do wspinaczek znajdujących się poniżej 525-metrowego Túnel de Escarra znajdującego się w pobliżu miejscowości Escarrilla. Były to między innymi podjazdy do wiosek Barbenuta i Espierre, Hoz de Jaca, Piedrafita de Jaca, Betés de Sobremonte i uzdrowiska Balneario de Panticosa.

Orosiada 2017 y Romería al Puerto de Santa Orosia

W drugi piątek czerwca odbyła się kolejna edycja Orosiady. Jest to jakby pieszy rajd (bo pielgrzymką jeszcze bym tego nie nazwał) z kościoła znajdującego w El Puente de Sabiñánigo – najbardziej na południe wysuniętej części miasta – do kościoła w Yebra de Basa.

Iglesia de San Nicolás w El Puente de Sabiñánigo znajduje się na szlaku pielgrzymkowym El Camino del Pastor, który prowadzi z Jaca przez Sabiñánigo i Yebra de Basa aż do Ermita de Santa Orosia, kaplicy położonej na płaskowyżu na wysokości 1550 m n.p.m. Czerwcowa pielgrzymka odbywa się każdego roku – i tak już od kilkuset lat. Tego dnia pokonaliśmy zaledwie jej fragment. Mieliśmy jednak przedsmak tego, co czekało na nas 25. czerwca.